شهرک‌سازی؛ اشغال خاموش سرزمین فلسطین به نام توسعه
کتاب «سیاست شهرک‌سازی اسرائیل» نوشته‌ی غازی حسین و ترجمه‌ی حجت رسولی، اثری ژرف‌نگر و مستند درباره یکی از راهبردهای حیاتی و در عین حال مناقشه‌برانگیز رژیم صهیونیستی در سرزمین فلسطین است: شهرک‌سازی.
این کتاب با بهره‌گیری از اسناد تاریخی و شواهد میدانی، تلاش دارد به مخاطب نشان دهد چگونه پروژه‌ی صهیونیستی با تکیه بر شهرک‌سازی، مهاجرت سازمان‌یافته یهودیان، و پاکسازی تدریجی جمعیت بومی فلسطین، در پی تغییر ساختار جمعیتی، جغرافیایی و فرهنگی این سرزمین بوده است. نویسنده با دقت به بررسی نقش سازمان‌هایی چون آژانس یهود، کمیسیون انتقال و نهادهای مهاجرتی می‌پردازد و نشان می‌دهد که این فرایند نه تصادفی، بلکه برنامه‌ریزی‌شده، سیستماتیک و با حمایت کامل دولت اسرائیل و برخی قدرت‌های جهانی صورت گرفته است.
غازی حسین در این کتاب، به طور خاص، اقدامات خشونت‌آمیز و هدفمند اسرائیل در جهت کوچاندن اجباری فلسطینیان را نیز مورد تحلیل قرار می‌دهد؛ از ترور و کشتار سیستماتیک گرفته تا یهودی‌سازی شهرهایی مانند الخلیل، همه در راستای تثبیت حضور اسرائیل و نابودی تدریجی هویت و جمعیت فلسطینی توصیف شده‌اند.
او همچنین موضع‌گیری‌های بین‌المللی و منطقه‌ای را زیر ذره‌بین می‌برد: از نقش سازمان ملل متحد در برابر سیاست‌های شهرک‌سازی گرفته تا واکنش دولت‌های عربی در برابر استعمار جدیدی که در قالب شهرک‌سازی یهودی رخ داده است. دیدگاه‌های عربی و بین‌المللی در برابر این پروژه، هرچند گاه منفعلانه یا دوگانه، بخشی از تحلیل نقادانه‌ی نویسنده را شکل می‌دهد.
«سیاست شهرک‌سازی اسرائیل» یک متن تحلیلی ـ تاریخی است که با زبانی دقیق و پژوهش‌محور، خواننده را با یکی از ابعاد کمتر پرداخته‌شده‌ی مسئله‌ی فلسطین آشنا می‌سازد. این اثر نه‌تنها برای پژوهشگران علوم سیاسی و تاریخ خاورمیانه مفید است، بلکه برای همه‌ی کسانی که به دنبال درکی عمیق‌تر از ماهیت استعمار نوین، ابزارهای سلطه‌طلبانه رژیم صهیونیستی، و چگونگی دستکاری هویت سرزمین‌ها هستند، خواندنی و ضروری است.
انتشار این کتاب گامی مهم در مستندسازی جنایت‌هایی است که نه در قالب جنگ‌های رسمی، بلکه در سایه‌ی پروژه‌هایی با ظاهر قانونی و عمرانی، اما با هدف اشغال و حذف فرهنگی صورت گرفته‌اند. برای درک بهتر از سیاست‌های سکوت‌شکنانه در برابر رژیم اشغالگر قدس، کتاب «سیاست شهرک‌سازی اسرائیل» پیشنهاد می‌شود.
